CO129-350 - Public Offices - 1908 — Page 472

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed
Series Prev Next

This Document is the Property of His Britannic Majesty's Government.]

CHINA TRADE.

CONFIDENTIAL.

[2776]

No. 1.

[January 25.]

SECTION 3.

469

(No. 7.)

Sir Edward Grey to Sir C. MacDonald.

(Telegraphic.) P.

Foreign Office, January 25, 1903. CONVENTION with Japan for mutual protection of trade marks in China.

Please see your telegram No. 4.

A trading style, firm name, or Hong mark hardly appears to secure protection in China and Corea under proposed paragraph unless, in Article II of the Convention, the words "trading style, or firm name, or Hong mark" be inserted after the word "trade mark."

Should this addition be made to text of draft contained in my despatch No. 241 of the 29th October, 1907?

[2813 bb-3]

Edit History

2026-06-05 22:59:47 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
This Document is the Property of His Britannic Majesty's Government.] CHINA TRADE. CONFIDENTIAL. [2776] No. 1. [January 25.] SECTION 3. 469 (No. 7.) Sir Edward Grey to Sir C. MacDonald. (Telegraphic.) P. Foreign Office, January 25, 1903. CONVENTION with Japan for mutual protection of trade marks in China. Please see your telegram No. 4. A trading style, firm name, or Hong mark hardly appears to secure protection in China and Corea under proposed paragraph unless, in Article II of the Convention, the words "trading style, or firm name, or Hong mark" be inserted after the word "trade mark." Should this addition be made to text of draft contained in my despatch No. 241 of the 29th October, 1907? [2813 bb-3]
Baseline (Original)
ני This Document is the Property of His Britannic Majesty's Government.] CHINA TRADE. CONFIDENTIAL. [2776] No. 1. [January 25.] SECTION 3. 469 (No. 7.) Sir Edward Grey to Sir C. MacDonald. (Telegraphic.) P. Foreign Office, January 25, 1903. CONVENTION with Japan for mutual protection of trade marks in China. Please see your telegram No. 4. A trading style, firm name, or Hong mark hardly appears to secure protection in China and Corea under proposed paragraph unless, in Article II of the Convention, the words "trading style, or firm name, or Hong mark" be inserted after the word "trade mark." Should this addition he made to text of draft contained in my despatch No. 241 of the 29th October, 1907 ? [2813 bb-3]
2026-06-05 22:59:47 · Baseline
View content

ני

This Document is the Property of His Britannic Majesty's Government.]

CHINA TRADE.

CONFIDENTIAL.

[2776]

No. 1.

[January 25.]

SECTION 3.

469

(No. 7.)

Sir Edward Grey to Sir C. MacDonald.

(Telegraphic.) P.

Foreign Office, January 25, 1903. CONVENTION with Japan for mutual protection of trade marks in China.

Please see your telegram No. 4.

A trading style, firm name, or Hong mark hardly appears to secure protection in China and Corea under proposed paragraph unless, in Article II of the Convention, the words "trading style, or firm name, or Hong mark" be inserted after the word "trade mark."

Should this addition he made to text of draft contained in my despatch No. 241 of the 29th October, 1907 ?

[2813 bb-3]

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.